TITAF-P-9639703: Difference between revisions

← Older edit

VisualWikitext

Latest revision as of 16:29, 15 June 2025

Guillermo Valdez

Real name Germán Alejandro Vitale

Life 5 August 1972 –

Pseudonyms

Occupation

Instrument

Place of birth Buenos Aires, Buenos Aires

Country of birth Argentina

Citizenship

TodoTango: Link

Guillermo Valdez is the nephew of the renowned singer Jorge Valdez. His passion for tango and singing was born in his family cradle.

At the age of eight, a tenor cousin gave him his first vocalization lessons. He was later strongly influenced in his search for a personal style by Alfredo Belusi, Julio Sosa, Rubén Juárez, and Roberto Achával.

His first steps were guided by his uncles: Mercedes García, who was a pianist and also a bandoneon player, and Ángel Testa, who played the guitar. They accompanied him at family gatherings and parties.

Later, after the death of his uncle, he joined guitarist Luis Chela, a family friend who still accompanies him today with his trio.

In the year 2000, already a professional singer, he began his career sharing stages with Horacio Palma, Hugo Marcel, Roberto Chaleán, Jorge Guillermo, Néstor Rolán, and Reynaldo Martín, among others.

On June 24, 2004, he was part of the cast that paid tribute to Carlos Gardel at the Teatro Maipú.

His recordings are broadcast on the radio, and he performs on stages in Buenos Aires and in Las Piedras (Uruguay).

Since 2008, he has produced his own CDs—six so far: Arrabales, Esencia Tanguera, Alma de Buenos Aires, Estilo y Sentimiento, Mis Queridos Tangos, and Retrato Porteño.

His artistic godfather and co-producer on the aforementioned recordings is singer Horacio Palma, the remembered vocalist of the orquesta de Juan D’Arienzo.

Finally, it is worth noting that his acting training was with Norman Brisky.

Sources

Todotango – Biography of Guillermo Valdez

Orchestras

No known group memberships.

Recordings

No recordings found.

Opus

No compositions or lyrics found.

@@ Line 12: / Line 12: @@
 |wikidataID=Q55470360
 |Todotango_links=https://www.todotango.com/creadores/ficha/3223/Guillermo-Valdez
-|PersonFreeText='''Guillermo Valdez''' es sobrino del recordado cantor, [[TITAF-P-4242457|Jorge Valdez]]. La pasión por el tango y el canto tuvieron su origen en su cuna familiar.
+|PersonFreeText='''Guillermo Valdez''' is the nephew of the renowned singer [[TITAF-P-4242457|Jorge Valdez]]. His passion for tango and singing was born in his family cradle.
-A los ocho años, un primo tenor le dio sus primeras clases de vocalización, luego fue fuertemente influenciado en la búsqueda de un estilo propio, por [[TITAF-P-8791064|Alfredo Belusi]], [[TITAF-P-9931712|Julio Sosa]], [[TITAF-P-8353626|Rubén Juárez]] y [[TITAF-P-6155394|Roberto Achával]].
+At the age of eight, a tenor cousin gave him his first vocalization lessons. He was later strongly influenced in his search for a personal style by [[TITAF-P-8791064|Alfredo Belusi]], [[TITAF-P-9931712|Julio Sosa]], [[TITAF-P-8353626|Rubén Juárez]], and [[TITAF-P-6155394|Roberto Achával]].
-Sus primeros pasos fueron de la mano de sus tíos: [[Mercedes García]], que era pianista y también bandoneonista, y [[Ángel Testa]], que tocaba la guitarra, quienes lo acompañaban en las reuniones familiares y fiestas.
+His first steps were guided by his uncles: [[Mercedes García]], who was a pianist and also a bandoneon player, and [[Ángel Testa]], who played the guitar. They accompanied him at family gatherings and parties.
-Luego, a raíz de la muerte de su tío, se une al guitarrista [[Luis Chela]], un amigo de la familia que aún hoy continúa acompañándolo junto a su trío.
+Later, after the death of his uncle, he joined guitarist [[Luis Chela]], a family friend who still accompanies him today with his trio.
-En el año 2000, siendo ya un cantante profesional, comenzó su carrera compartiendo escenarios con [[TITAF-P-6338966|Horacio Palma]], [[TITAF-P-3229100|Hugo Marcel]], [[Roberto Chaleán]], [[TITAF-P-8488971|Jorge Guillermo]], [[TITAF-P-5094575|Néstor Rolán]] y [[TITAF-P-7171079|Reynaldo Martín]], entre otros.
+In the year 2000, already a professional singer, he began his career sharing stages with [[TITAF-P-6338966|Horacio Palma]], [[TITAF-P-3229100|Hugo Marcel]], [[Roberto Chaleán]], [[TITAF-P-8488971|Jorge Guillermo]], [[TITAF-P-5094575|Néstor Rolán]], and [[TITAF-P-7171079|Reynaldo Martín]], among others.
-El 24 de junio del 2004, formó parte del elenco que rindió homenaje a [[TITAF-P-1941911|Carlos Gardel]], en el Teatro Maipú.
+On June 24, 2004, he was part of the cast that paid tribute to [[TITAF-P-1941911|Carlos Gardel]] at the Teatro Maipú.
-Sus grabaciones son difundidas por la radio y actúa en los escenarios de Buenos Aires y en Las Piedras (Uruguay).
+His recordings are broadcast on the radio, and he performs on stages in Buenos Aires and in Las Piedras (Uruguay).
-Desde 2008, produce sus propios discos compactos, hasta el momento, seis: Arrabales, Esencia Tanguera, Alma de Buenos Aires, Estilo y Sentimiento, Mis Queridos Tangos y Retrato Porteño.
+Since 2008, he has produced his own CDs—six so far: Arrabales, Esencia Tanguera, Alma de Buenos Aires, Estilo y Sentimiento, Mis Queridos Tangos, and Retrato Porteño.
-Su padrino artístico y coproductor en los trabajos discográficos mencionados, es el cantor [[TITAF-P-6338966|Horacio Palma]], aquel recordado vocalista de la [[TITAF-G-0001102|orquesta de Juan D’Arienzo]].
+His artistic godfather and co-producer on the aforementioned recordings is singer [[TITAF-P-6338966|Horacio Palma]], the remembered vocalist of the [[TITAF-G-0001102|orquesta de Juan D’Arienzo]].
-Por último, es importante destacar que su formación actoral fue con [[Norman Brisky]].
+Finally, it is worth noting that his acting training was with [[Norman Brisky]].
 == Sources ==